Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
put on
Traduction de "put on" en français
Définition
It's dry tonight; you should put on some lotion.
Il fait sec ce soir, tu devrais mettre un peu de crème.
In winter, I normally put on two sweaters before going out.
En hiver, j'ai l'habitude de mettre deux pulls avant de sortir.
Before entering the laboratory, you must put on sterile gloves.
Avant d'entrer dans le laboratoire, il faut enfiler des gants stériles.
She took the time to put on gloves before gardening.
Elle a pris le temps d'enfiler des gants avant de jardiner.
To garden in winter, I always prefer to put on gloves.
Pour jardiner en hiver, je préfère toujours enfiler les gants.
Before dinner, he takes the time to put on a clean shirt.
Avant le dîner, il prend le temps de se mettre une chemise propre.
For the wedding, they're going to put on their best suits.
Pour le mariage, ils vont se mettre leurs plus beaux costumes.
A little toddler refuses to put on his coat despite the chilly morning.
Un petit enfant refuse de mettre son manteau malgré le froid du matin.
I always put on my sleep mask before turning off the bedside lamp.
Je mets toujours mon masque de sommeil avant d'éteindre la lampe de chevet.
It's time to put on your big-boy trousers and start saving money.
Il est temps de mettre ton pantalon de grand et de commencer à économiser.
The surgeon must put on sterile gloves just before beginning the delicate operation.
Le chirurgien doit enfiler des gants stériles juste avant de commencer l'opération délicate.
They all had to put on gloves before entering the contaminated area.
Ils ont tous dû enfiler des gants avant d'entrer dans la zone contaminée.
In the workshop, we are constantly reminded to put on safety gloves.
En atelier, on nous rappelle constamment d'enfiler les gants de sécurité.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec put on : exemples et leurs traductions en français
! put on a good show v.
offrir un bon spectacle
"The band put on a good show last night."
put on a show v.
donner un spectacle
"The theater group will put on a show next weekend."
put on hold v.
mettre en attente
"She put the customer on hold to check the information."
put on paper v.
mettre sur papier
"She decided to put her ideas on paper."
put on the brakes v.
freiner · mettre les freins
"She had to put on the brakes suddenly to avoid a collision."
put on the gloves v.
enfiler des gants
"She put on the gloves before going outside."
put on the grill v.
mettre sur le gril
"She put the burgers on the grill."
! put on a brave face v.
faire bonne figure
"She put on a brave face during the difficult meeting."
! put on an act v.
faire semblant · jouer la comédie
"She put on an act to get sympathy from her friends."
! put on ice v.
reporter
"The project was put on ice due to budget cuts."
put on notice v.
avertir · mettre en garde
"The manager put the team on notice about the upcoming deadline."
put on one's dancing shoes v.
mettre ses chaussures de danse
"She put on her dancing shoes before the party started."
! put on the spot v.
mettre sous pression
"The teacher put me on the spot with a tough question."
! put on to v.
affecter · assigner
"The manager put him on to the new project."
! put on a clinic v.
donner une leçon · faire une démonstration
"During the game, she put on a clinic."
put on an equal footing v.
mettre sur un pied d'égalité
"The new policy puts all employees on an equal footing."
! put on a burst v.
accélérer · faire un sprint
"He put on a burst to win the race."
! put on a facade v.
feindre
"He put on a facade of confidence during the interview."
! put on a front v.
faire semblant
"She put on a front to hide her sadness."
! put on a happy face v.
faire bonne figure
"Even when sad, she put on a happy face."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "put on" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent put on
to put on
+10k
put it on
+10k
put pressure on
+10k
to put pressure on
+10k
put on hold
+10k
put on the table
+10k
put on the market
+10k
put on trial
9590
Résultats: 956027. Exacts: 44864. Temps écoulé: 1083 ms.
